I. – Qui est responsable du traitement de vos données ?
Josep Call Prunés
Adresse postale : Casa Call 25283 ODÈN
Téléphone : 689477590
E-mail : call@elcall.org
II. – Dans quel but traitons-nous vos données personnelles ?
Les informations fournies par les parties intéressées sont utilisées à des fins suivantes :
- F1 Raison contractuelle. Nous traitons les données personnelles nécessaires à la formalisation du contrat de prestation du service d’hébergement touristique.
- F2 Objectif légal. Vos données personnelles sont également traitées conformément aux dispositions des réglementations sectorielles, en particulier :
- Réglementation fiscale
- Réglementations commerciales
- Réglementation de la sécurité citoyenne (obligation de s’enregistrer dans les établissements d’hébergement)
- F3 À but commercial. Si vous nous donnez votre consentement, nous vous enverrons des informations sur notre établissement (actualités, activités, cadeaux ou promotions) par e-mail.
III. – Combien de temps allons-nous garder vos données ?
Les données personnelles fournies seront conservées pour les périodes indiquées ci-dessous :
- Les données ayant un but contractuel et juridique (fiscal et commercial) seront conservées pendant une période de 5 ans.
- Les données et documents nécessaires pour se conformer aux réglementations de sécurité publique seront conservés pendant une période de 3 ans.
- Nous traiterons les données que vous nous fournissez à des fins commerciales pendant une période de 5 ans à compter de la dernière confirmation d’intérêt, tant que vous ne demandez pas à l’avance leur suppression ou leur annulation.
IV. – Quelle est la légitimité du traitement de vos données ?
- En ce qui concerne les objectifs contractuels, la base juridique du traitement de vos données est le respect du contrat de prestation du service d’hébergement touristique (y compris la gestion précontractuelle), conformément au régime juridique établi par le décret 75/2020 du 4 août sur le tourisme en Catalogne.
- Quant à l’objectif juridique, la base légale du traitement de vos données est la suivante :
- Réglementations fiscales (générales, facturation et celles spécifiques à chaque taxe)
- Réglementations commerciales
- le règlement sur la sécurité citoyenne : décret royal 933/2021, du 26 octobre, qui établit les obligations d’enregistrement documentaire et d’information des personnes physiques ou morales exerçant des activités d’hébergement et de location de véhicules motorisés.
- En ce qui concerne le but commercial, la base légale du traitement des données est votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment.
V. – À quels destinataires vos données seront-elles communiquées ?
Conformément aux dispositions des réglementations sectorielles, vos données ne seront communiquées qu’aux organismes de l’Administration publique compétents pour les traiter. Les données ne seront pas communiquées à d’autres entreprises ou tiers, ni transférées à un pays tiers ou à une organisation internationale.
VI. – Quels sont vos droits ?
- Toute personne a le droit d’obtenir une confirmation quant à l’existence ou non de données personnelles à son sujet.
- Les personnes concernées ont le droit d’accéder à leurs données personnelles, ainsi que de demander la rectification de données inexactes ou, le cas approprié, de demander leur suppression, entre autres raisons, lorsque ces données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
- Dans certaines circonstances prévues à l’article 18 du Règlement général sur la protection des données, les parties intéressées peuvent demander la limitation du traitement de leurs données.
- Les personnes concernées peuvent s’opposer au traitement de leurs données. Le responsable du traitement des données cessera de traiter les données, sauf pour des raisons légitimes impérieuses ou pour exercer ou défendre d’éventuelles réclamations.
VII.- Comment pouvez-vous exercer vos droits ?
- En écrivant à Josep Call Prunés, Casa Call 25283 ODÈN
- En écrivant à l’adresse email suivante : call@elcall.org
- Via le formulaire électronique disponible à : https://elcall.cat
VIII. – Quels moyens de revendication existent-ils ?
Si vous considérez que vos droits n’ont pas été suffisamment respectés, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’Agence espagnole de protection des données (AEPD).
IX.- Réglementations de régulation
- Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (Règlement général sur la protection des données, RGPD)
- Loi organique 3/2018, du 5 décembre, sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (LOPDGDD)
